Privacy policy / Datenshutz

Last updated: 08.09.2025
We take the protection of your personal data very seriously. This Privacy Policy explains what personal data we collect, how we use it, and what rights you have in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).

‍1. Data Controller
The controller responsible for data processing on this website is:

Anatolii Shabalin
Residenzstrasse 89
13409 Berlin
Germany
‍
Email: askshabalin@gmail.com

‍2. Data We Collect
When you visit our website, the following data may be collected automatically:
○ IP address
○ Browser type and version
○ Operating system
○ Referrer URL (the page you visited before)
○ Date and time of the server request

If you contact us via email or contact form, we also collect:
○ Your name
○ Your email address
○ Any information you voluntarily provide

‍3. Legal Basis for Processing
We process your personal data in accordance with:
○ Art. 6(1)(a) GDPR – if you give us consent (e.g., for tracking via pixels).
○ Art. 6(1)(b) GDPR – if processing is necessary for the performance of a contract or pre-contractual measures.
○ Art. 6(1)(f) GDPR – if processing is necessary for the purposes of legitimate interests, such as the secure and efficient operation of our website.

‍4. Cookies and Tracking Technologies
Our website uses cookies and similar technologies. These are small text files stored on your device.
‍
You can manage and revoke your consent to cookies at any time via the cookie banner displayed on our site.

‍5. Google Analytics (Google Pixel)
This website uses Google Analytics (Google Pixel), a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
‍
Google uses cookies to help analyze website usage. The information generated about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
‍
We use Google Analytics with IP anonymization, meaning your IP address is shortened within the EU/EEA before transfer.
Legal basis: Your consent under Art. 6(1)(a) GDPR.
‍
You can revoke your consent at any time by adjusting cookie settings or installing the Google Analytics opt-out browser add-on.

‍6. Meta Pixel (Facebook Pixel)
We use Meta Pixel by Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.
‍
The Meta Pixel enables us to measure the effectiveness of advertising and to build audiences for targeted ads. If you consent, your browser automatically establishes a direct connection with Meta servers, transmitting data such as:

○ IP address
○ Browser information
○ Pages visited on our website
‍
Meta may combine this data with your Facebook or Instagram account and use it for its own advertising purposes.
‍
Legal basis: Your consent under Art. 6(1)(a) GDPR.
For more information, see Meta’s Privacy Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy.

‍7. Webflow Hosting
Our website is hosted on Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA.
‍
Webflow stores personal data such as IP addresses in server logs for security and operational purposes. Webflow is certified under the EU-US Data Privacy Framework, ensuring an adequate level of data protection.

‍8. Data Retention
We store personal data only as long as necessary for the purposes stated here or as required by law.

‍9. Your Rights
Under GDPR, you have the following rights:

○ Right of access (Art. 15 GDPR)
○ Right to rectification (Art. 16 GDPR)
○ Right to erasure (Art. 17 GDPR)
○ Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
○ Right to data portability (Art. 20 GDPR)
○ Right to object (Art. 21 GDPR)
○ Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

Supervisory authority in Germany:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin
‍https://www.datenschutz-berlin.de

‍10. Data Security
We use technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, loss, misuse, or destruction.

‍11. Updates to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in law or website practices. The updated version will always be published on this page.

Letzte Aktualisierung: 08.09.2025
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) haben.

‍1. Verantwortlicher
Der für die Datenverarbeitung auf dieser Website Verantwortliche ist:

Anatolii Shabalin
Residenzstrasse 89
13409 Berlin
Germany
‍
Email: askshabalin@gmail.com

‍2. Erhobene Daten
Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erhoben:
‍
○ IP-Adresse
○ Browsertyp und -version
○ Betriebssystem
○ Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
○ Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, erheben wir außerdem:
‍
○ Ihren Namen
○ Ihre E-Mail-Adresse
○ Alle weiteren freiwillig bereitgestellten Informationen

‍3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von:
○ Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – wenn Sie uns Ihre Einwilligung geben (z. B. für Tracking mittels Pixeln).
○ Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
○ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist, etwa für den sicheren und effizienten Betrieb unserer Website.

‍4. Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
‍
Sie können Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies jederzeit über das auf unserer Website angezeigte Cookie-Banner verwalten oder widerrufen.

‍5. Google Analytics (Google Pixel)
Diese Website nutzt Google Analytics (Google Pixel), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
‍
Google verwendet Cookies, um eine Analyse der Websitenutzung zu ermöglichen. Die dabei erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
‍
Wir setzen Google Analytics mit IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, dass Ihre IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor der Übertragung gekürzt wird.
‍
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
‍
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder das Google Analytics Opt-out Browser Add-on installieren.

‍6. Meta Pixel (Facebook Pixel)
Wir verwenden das Meta Pixel von Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
‍
Das Meta Pixel ermöglicht es uns, die Wirksamkeit von Werbung zu messen und Zielgruppen für gezielte Anzeigen zu erstellen. Mit Ihrer Einwilligung baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung zu den Servern von Meta auf und überträgt dabei Daten wie:
‍
○ IP-Adresse
○ Browser-Informationen
○ Besuchte Seiten auf unserer Website
‍
Meta kann diese Daten mit Ihrem Facebook- oder Instagram-Konto verknüpfen und für eigene Werbezwecke nutzen.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy.

‍7. Webflow Hosting
Unsere Website wird bei Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA, gehostet.
‍
Webflow speichert personenbezogene Daten wie IP-Adressen in Server-Logs zu Sicherheits- und Betriebszwecken. Webflow ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet wird.

‍8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

‍9. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

○ Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
○ Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
○ Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
○ Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
○ Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
○ Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
○ Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde in Deutschland:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin
‍https://www.datenschutz-berlin.de

‍10. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Zerstörung zu schützen.

‍11. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen der Rechtslage oder unserer Website-Praktiken zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Seite veröffentlicht.

Privacy policy / Datenshutz

Agency updates

Contact